مہر رپورٹر کے مطابق، وزارت خارجہ کے ترجمان "اسماعیل بقائی" نے آج ایک پریس کانفرنس کے دوران کہا کہ ساراوان کے علاقے میں دہشت گردانہ حملہ اور پانچ سرحدی محافظوں کی نماز کی حالت میں شہادت پر تعزیت پیش کرتا ہوں۔ یہ حملے عوام کے عزم کو کمزور نہیں سکتے۔
انہوں نے صیہونی حکومت کے حالیہ حملوں کے دوران تین صحافیوں کی شہادت کا ذکر کرتے ہوئے کہا کہ غزہ میں شہید صحافیوں کی تعداد 190 تک پہنچ گئی۔
انہوں نے کہا کہ گزشتہ رات عراق کے قومی سلامتی کے مشیر ایران پہنچے اور ملک کے حکام کے ساتھ اہم مذاکرات کئے۔ امید ہے کہ ریاض سربراہی اجلاس اسرائیلی حکومت کے جرائم کے خاتمے کا باعث بنے گا۔
بقائی نے کہا کہ آج سعودی عرب میں اسلامی ممالک کا سربراہی اجلاس منعقد ہوگا۔ یہ اجلاس ایران اور دیگر کئی اسلامی ممالک کی درخواست پر منعقد ہوا ہے۔ اس ملاقات میں وزیرخارجہ اراقچی وفد کے ساتھ موجود ہیں۔ ہمیں امید ہے کہ یہ سربراہی اجلاس اسرائیلی حکومت کے جرائم کو روکنے کا باعث بنے گا۔
امریکی عوام کے ریپبلکن کو ووٹ دینے کے بارے میں وزارت خارجہ کے ترجمان نے مزید کہا کہ امریکی عوام کی ووٹنگ کا انداز ایک ایسا مسئلہ ہے جس کی تحقیق کی ضرورت ہے۔ تاہم جو چیز ہمارے لیے اہم ہے وہ علاقائی استحکام اور خاص طور پر غزہ اور لبنان میں نسل کشی کے حوالے سے امریکہ کی کارکردگی ہے۔
امریکی حکومت اپنے دعوؤں اور انتخابی وعدوں پر قائم رہے
انہوں نے کہا کہ غزہ میں جاری جرائم اور ان کے لبنان تک پھیلاو کی اصل وجہ صیہونی رجیم کے لیے امریکہ کی شرمناک حمایت ہے۔ یہ ایک شرمناک ورثہ ہے اور امید ہے کہ امریکی حکومت مزید جنگ کے شعلوں کو بھڑکانے سے گریز کرے گی۔ امریکی حکومت کو اس صورتحال سے سبق سیکھنا چاہیے اور اپنے انتخابی دعوؤں اور وعدوں پر کاربند رہنا چاہیے۔
جرمن حکومت کے اقدامات ایرانی ہم وطنوں کو ہراساں کرنے کا باعث ہیں
بقائی نے جرمنی کے شہروں میں تین ایرانی قونصل خانوں کی بندش کے اعلان کے بعد ایرانیوں کو قونصلر خدمات جاری رکھنے اور سہولت فراہم کرنے کے لیے وزارت خارجہ کی طرف سے اٹھائے گئے اقدامات کے بارے میں مہر کے رپورٹر کے سوال کے جواب میں کہا کہ جر من پاسپورٹ رکھنے والے ایک ایرانی شہری کی موت پر جرمنی کا رد عمل بلاجواز تھا، جو ہمارے لیے عجیب ہے۔
جرمنی میں مقیم ایرانیوں کے لئے خدمات کی فراہمی
بقائی نے کہا کہ جرمن حکومت کا یہ اقدام ملک میں مقیم ایرانیوں کے لیے قونصلر خدمات کے استعمال میں پریشانی کا باعث بنا ہے۔ شروع سے، ہم نے یہ خدمات فراہم کرنے کی کوشش کی ہے کہ مسائل پیدا کیے بغیر جنہیں حل کیا جا سکتا ہے۔
وزارت خارجہ کے ترجمان نے مزید کہا کہ ان تینوں قونصل خانوں کے آس پاس ہماری کئی ایجنسیاں قونصلر خدمات کی فراہمی کے لئے کوشاں ہیں۔ ہیمبرگ میں قونصلیٹ جنرل کے زیر احاطہ ریاستوں کو دی ہیگ، کوپن ہیگن اور برسلز میں دفاتر کے ذریعے خدمات فراہم کی جائیں گی۔ میونخ کے معاملے میں، پراگ اور برن ایجنسیاں خدمات فراہم کرتی ہیں۔
انہوں نے الاعرجی کے دورہ ایران کے بارے میں کہا کہ شروع سے اعلان کیا گیا تھا کہ صیہونی حکومت نے عراق میں امریکہ کے لیے دستیاب جگہ کو جارحانہ کارروائیوں کے لئے استعمال کیا جو کہ عراق کی خودمختاری کی خلاف ورزی تھی۔ ہم نے عراقی حکام سے سنا ہے کہ یہ حکومت اقوام متحدہ میں احتجاج درج کرائے گی۔ امریکہ اس سلسلے میں یقیناً قصوروار ہے۔ کام واضح ہے اور ہم نے ہمیشہ اعلان کیا ہے کہ ہم ممالک کی خودمختاری کے اصول پر قائم ہیں۔
بغداد میں ایرانی سفارت خانہ رضا نوری کی رہائی کے لئے کوشش کر رہا ہے
بقائی نے عراق میں گرفتار ایرانی شہری محمد رضا نوری کی تازہ ترین صورتحال کے بارے میں کہا کہ ایرانی شہری ہونے کے ناطے نوری کا مسئلہ ہمارے عراقی ہم منصبوں کے ساتھ ہونے والی ہر گفتگو میں اٹھایا گیا ہے اور یہ ہمارے طے شدہ ایجنڈوں میں سے ایک ہے اور بغداد میں ہمارا سفارت خانہ مسلسل پیروی کر رہا ہے اور ہم ابھی تک پیروی کر رہے ہیں۔
غیر ملکی شہریوں کے امور کی تنظیم ایجنڈے پر ہے
انہوں نے غیر ملکی شہریوں کے امور نمٹانے سے متعلق کہا کہ تارکین وطن اور بے گھر افراد سمیت غیر ملکی شہریوں کے معاملات کی تنظیم وزارت داخلہ کے فرائض کے دائرہ میں ہے اور جن کاموں کو انجام دینے کی ضرورت ہے وہ ایجنڈے میں شامل ہیں۔ وزارت خارجہ سے جس چیز کا تعلق ہے وہ شہریوں کی قانونی موجودگی ہے اور غیر ملکی شہریوں کے ملک میں داخلے کو قانونی طور پر انجام پانے کے لئے ہم دیگر متعلقہ اداروں کے ساتھ مل کر کام کر رہے ہیں۔
وزارت خارجہ کے ترجمان نے ان غیر ملک شہریوں کی تیسرے اور یورپی ممالک میں واپسی کے بارے میں کہا: متعلقہ فریم ورک میں، غیر ملکی شہریوں کو ہماری رائے میں تیسرے ممالک میں جانے میں کوئی مسئلہ نہیں ہوگا۔
ہم ممالک کی علاقائی سالمیت اور قومی خودمختاری کے پابند ہیں
وزارت خارجہ کے ترجمان نے صیہونی حکومت کی جانب سے ایران پر حملہ کرنے کے لیے عراقی فضائی حدود کے استعمال کے بارے میں کہا کہ ہم نے ہمیشہ واضح طور پر کہا ہے کہ ہم ممالک کی علاقائی سالمیت اور قومی خودمختاری کے پابند ہیں اور ہمسائیگی اور اچھی ہمسائیگی کی پالیسی پر عمل پیرا ہیں۔
انہوں نے لبنان کی صورتحال پر مغربی ایشیا میں وزیر خارجہ کے نمائندے شیبانی کی رپورٹ کے بارے میں کہا کہ لبنان کے نئے حالات اور ہمارے سفیر کے زخمی ہونے کو دیکھتے ہوئے انہیں روانہ کیا گیا اور انہوں نے اپنی رپورٹ پیش کی ہے۔ مستقبل میں ان کی خدمات سے فائدہ اٹھایا جائے گا۔
صیہونی رجیم فلسطین میں سائنس اور ٹیکنالوجی کو نسل کشی کے لئے استعمال کرتی ہے
بقائی نے ترقی کی خدمت میں سائنس کے عالمی دن کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ 10 نومبر کو ترقی اور امن کی خدمت میں سائنس کے عالمی دن کے نام سے موسوم کیا گیا ہے۔ سائنس کی ترقی میں ایرانی سائنسدانوں کے شاندار کردار کا ذکر کرنا مناسب ہے۔ گذشتہ ایک سال کے دوران صیہونی حکومت نے فلسطین میں نسل کشی کو فروغ دینے کے لیے سائنس اور ٹیکنالوجی کا منفی استعمال کیا ہے۔
ہم صیہونی حکومت کے خلاف جنگ میں لبنانی قوم اور حکومت کے ساتھ ہیں
ایرانی وزارت خارجہ کے ترجمان نے مزید کہا کہ گزشتہ ہفتے کے دوران خطے نے غزہ اور لبنان میں جارحیت اور نسل کشی کے جاری سلسلے کا مشاہدہ کیا۔ ایک حملے میں قابض فوج نے جبالیہ میں ایک گھر پر بمباری کی۔ اقوام متحدہ نے آگاہ کیا ہے کہ شہید ہونے والوں میں 70 فیصد خواتین اور بچے ہیں۔ لبنان میں حملے جاری رہے اور بے شمار بے گناہ لوگ شہید اور زخمی ہوئے۔ ہم صیہونی حکومت کے خلاف جنگ میں لبنان کی قوم اور حکومت کے ساتھ یکجہتی پر زور دیتے ہیں۔
انہوں نے ملک کے وزیر خارجہ کے دورہ پاکستان کے بارے میں کہا کہ عراقچی نے گزشتہ ہفتے پاکستان کا دورہ کیا تھا۔ جس میں دوطرفہ تعلقات، علاقائی ترقی اور مختلف شعبوں میں تعلقات کو وسعت دینے کے حوالے سے تبادلہ خیال کیا گیا۔ اس کے علاوہ گزشتہ روز عراقی حکام کے ساتھ بھی مذاکرات ہوئے۔
اسرائیلی رجیم کی دھمکیاں کوئی نئی بات نہیں
بقائی نے صیہونی حکومت کی جانب سے بشار الاسد کو قتل کرنے کی دھمکیوں کے بارے میں کہا کہ اسرائیلی حکومت کی طرف سے قتل کی دھمکیاں کوئی نئی بات نہیں ہے لیکن یقیناً خطے کے ممالک اور لبنان اور شام کے پڑوسی ممالک نے اس مسئلے کے لیے ضروری اقدامات کے بارے میں سوچا ہے۔ اعلی حکام کو قتل کرنے کی دھمکی کو قانونی اور اخلاقی اعتبار سے مکمل طور پر مسترد کیا جاتا ہے اور یہ قابض حکومت کی سرکشی اور بین الاقوامی قوانین کے اصولوں اور اصولوں کو نظر انداز کرنے کی واضح علامت ہے اور عالمی برادری کو اس خطرناک روش کے خلاف متحد ہو کر آواز اٹھانی چاہیے۔
یورپی ممالک کے نقصان دہ اقدامات کمزوری پر مبنی ہیں
انہوں نے یوکرین کی جانب سے ایرانی پروازوں پر پابندی اور میزائل نہ بھیجنے کے فیصلے کے بارے میں کہا کہ یوکرین کے صدر کے الفاظ واضح تھے اور انہوں نے واضح طور پر اعلان کیا تھا کہ ایران کی جانب سے میزائل نہیں بھیجے گئے۔ یہ یورپی ممالک کے نقصان دہ اقدامات کی ایک مثال تھی جو بدنیتی پر مبنی تھی۔ یہ واضح ہے کہ تمام تر دعوے متضاد ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ یوکرین کے بعض حکام کو اس تنازعے کو بڑھانے کے اصرار سے کیا فائدہ ملے گا، ہمیں افسوس ہے کہ بعض یوکرائنی حکام ان بے بنیاد دعووں پر اصرار کرتے ہیں۔
صیہونی حکومت کے لیے جرمنی کی حمایت اور جرمنی میں یہود دشمنی سے نمٹنے کے منصوبے کی منظوری کے بارے میں وزارت خارجہ کے ترجمان نے کہا کہ آپ کے سوال نے مجھے امریکی فلسفیوں کے اس قول کی یاد دلائی کہ تاریخ کے بعض واقعات مزاحیہ اور بعض سانحات تکرار ہو رہے ہیں۔ اب ہم ایک ٹریجک کامیڈی کی صورت میں تاریخ کی تکرار کا مشاہدہ کر رہے ہیں۔ اب، ایک موجودہ نسل کشی کے بیچ میں اور سب کے سامنے، یہود دشمنی کے بہانے ایک قانون پاس کیا جا رہا ہے، میرے خیال میں ہمیں اس تاریخ کو دیکھنے کی ضرورت ہے کہ یہود دشمنی کہاں سے شروع ہوئی؟۔
یہودیت کے بارے میں اسلامی ممالک کا کیا نظریہ ہے؟ ہم سمجھتے ہیں کہ تمام مذاہب کے بارے میں عقیدہ ہمارے نظرئے کا حصہ ہے۔ میں سمجھتا ہوں کہ اب جو کچھ ہو رہا ہے وہ صیہونی حکومت کے خلاف کسی بھی احتجاج کی وجہ ہو گا، ہمیں محتاط رہنا چاہیے کہ آنے والی نسلیں اس پر فخر کریں۔
بقائی نے وزیر خارجہ کے دورہ پاکستان کے نتائج کے بارے میں کہا کہ یہ ایک اہم دورہ تھا جو دونوں ممالک کے درمیان مختلف شعبوں میں ہونے والی بات چیت اور سرحدی تعلقات کے فروغ اور مفاہمت پر عمل درآمد کا ایک تسلسل تھا۔ ہمارا مقصد ایک دوسرے کی مدد سے سرحدی استحکام قائم کرنا ہے۔ انشاء اللہ، مستقبل میں ہم سرحدی علاقے میں سیکورٹی کو بہتر بنانے کے لیے اس دورے کے مثبت نتائج دیکھیں گے۔
بعض ممالک میں سفیروں کی موجودگی کے بارے میں انہوں نے کہا کہ جہاں کہیں بھی سفیروں کے مشن کی مدت ختم ہوئی ہے، یہ معاملہ وزارت خارجہ کے زیر غور ہے اور سفیروں کا تقرر کیا جائے گا۔
ایٹمی توانائی ایجنسی کے ساتھ ہمارے تعلقات جاری ہیں
ایرانی وزارت خارجہ کے ترجمان نے گروسی کے دورہ تہران کے بارے میں کہا: اس سفر کو ایجنسی کے ساتھ ایران کے تعاملات اور مذاکرات کا تسلسل سمجھیں۔ پرامن ایٹمی پروگرام کے ساتھ این پی ٹی کے رکن ملک کے طور پر، ہمارے IAEA کے ساتھ مسلسل تعلقات ہیں۔ یہ ملاقاتیں باہمی روابط اور تعاون کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔
انھوں نے ایران کے جوہری ہتھیاروں کے حصول کے دعووں کے بارے میں کہا: وزیر خارجہ عراقچی نے اس بارے میں کہا ہے کہ وسیع پیمانے پر تباہی پھیلانے والے جوہری ہتھیاروں کو مسترد کرنا ایک دینی فتویٰ اور واضح دفاع کے میدان میں ہماری طے شدہ پالیسی کا حصہ ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ یہ بدقسمتی کی بات ہے کہ امریکی حکام ایسے دعوے کرنے میں وقت صرف کرتے ہیں جن کی کوئی بنیاد نہیں ہے۔ اس سے قبل انہوں نے ایران کی جانب سے خطے کے کسی ملک کے عہدیدار کو قتل کرنے کی کوشش کا دعویٰ کیا تھا اور یہ اس قدر بے بنیاد تھا کہ خود امریکی حکام نے اسے کہنے سے گریز کیا تھا۔ پچھلی امریکی انتظامیہ نے کچھ حریفوں کے لیے راہ ہموار کرنے کا حربہ استعمال کیا۔
ایٹمی توانائی ایجنسی کو سیاسی دباؤ سے ہٹ کر اپنا مشن پورا کرنے کے قابل ہونا چاہئے
بقائی نے گروسی کے دورہ ایران اور مذاکرات کے فریم ورک کے بارے میں کہا: 2022ء کا اعلامیہ ان ضابطوں میں سے ایک تھا جو ایران اور ایجنسی کے درمیان مذاکرات کو جاری رکھنے کے لیے تیار کیا گئے تھے۔ مستقبل میں بورڈ آف گورنرز میں ہونے والے واقعات کا اثر ضرور ہوگا۔ ایجنسی کو سیاسی دباؤ سے ہٹ کر اپنا کام کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ ایجنسی میں یہ سیاسی رویے ایران اور ایجنسی کے درمیان تعاون کو متاثر کرتے ہیں۔
انہوں نے اسرائیلی وزیر خارجہ کے روس کے خفیہ دورے کے بارے میں کہا کہ یہ فطری بات ہے کہ ہم خطے میں ہونے والی تمام صورت حال کی بغور نگرانی کریں، خطے میں جو کچھ ہو رہا ہے وہ ہمارے لیے بہت اہم ہے۔ ہم ضروریات کے مطابق اپنا فیصلہ کریں گے۔ شارمہد کی میت کی جرمنی منتقلی کے بارے میں انہوں نے کہا کہ عمومی طور پر کسی بھی فرضی صورت حال میں میت کی منتقلی سے متعلق امور ایران کے داخلی قوانین کے مطابق معلوم ہوتے ہیں، اس لیے اگر کوئی درخواست ہو گی تو ضرور کی جائے گی۔
جرمنی میں اسلامی مراکز کی بندش کے بارے میں انہوں نے کہا کہ یہ مراکز لوگوں کو آپس میں جوڑنے کے لیے ہیں اور عوام سے لوگوں کے رابطے کی بنیاد تھے، اور افسوس کی بات ہے کہ سیاسی نظریات کی بنیاد پر اسلامی مراکز کے ساتھ ایسا ہوا۔ وہ قانونی تعاقب کے سلسلے میں آزادانہ طور پر اپنا کام جاری رکھے ہوئے ہیں، اور ہم امید کرتے ہیں کہ اس سلسلے میں نظرثانی کی جائے گی، ان نتائج پر غور کیا جائے گا کہ اس طرح کے اقدامات سے ایران اور جرمنی کی دونوں قوموں کے درمیان رابطے کے تسلسل پر کیا اثرات مرتب ہوں گے۔
بقائی نے غزہ میں جنگ بندی کی قرارداد کے بارے میں کہا کہ اقوام متحدہ میں ایران کی نمائندگی سلامتی کونسل اور اقوام متحدہ کے دیگر اداروں کی سطح پر پیشرفت کی پیروی اور نگرانی کرنا اس کے فرائض میں شامل ہے۔ ہم مسودہ اور اس کے مذاکرات کو پیش کرنے کے عمل میں ہیں، اور جہاں بھی ضروری ہو ہم اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ گزشتہ سال دنیا نے دیکھا کہ سلامتی کونسل نے امریکہ کی راہ میں رکاوٹ بنے بغیر صیہونی حکومت کے جرائم کو روکنے کے لیے سنجیدہ اقدام کرنے میں کامیابی حاصل کی ہے۔ ہمیں امید ہے کہ وہ فلسطینی عوام کے جینے کے حق اور نسل کشی کے خلاف لڑنے کے لیے ممالک کے عزم کے لیے بین الاقوامی قوانین اور ضوابط کا احترام کریں گے۔
انہوں نے ایران کی جانب سے حماس کی میزبانی کے سوال کے جواب میں کہا کہ اس سلسلے میں حماس اور قطر کا بیان واضح ہے۔
ایران نے کبھی کسی فریق کے ساتھ کشیدگی نہیں چاہی
بقائی نے عراقی سرزمین کے استعمال کے بارے میں الاعرجی کے انتباہ کے بارے میں کہا کہ عراقی قومی سلامتی کے مشیر کا دورہ دونوں ممالک کے درمیان بات چیت اور سلامتی کے مسائل کا تسلسل ہے۔ ہم علاقائی سالمیت کے لیے بین الاقوامی اصولوں اور معیارات پر عمل پیرا ہیں۔
بقائی نے ایران اور یورپ کے تعلقات کے بارے میں کہا کہ دونوں اور متعدد ممالک کے ساتھ تعلقات متحرک ہیں اور وہ اپنے تعلقات کو تاریخی ریکارڈوں کی مدد سے منظم کرتے ہیں۔ یورپ کے ساتھ ہمارے تعلقات اس مسئلے سے باہر نہیں ہیں۔ ایران نے کبھی کسی فریق کے ساتھ کشیدگی نہیں چاہی۔
انہوں نے ملائشیا کی طرف سے صیہونی حکومت کی بے دخلی کے مسودے کے بارے میں کہا کہ یہ عالمی برادری کا فطری مطالبہ ہے۔ یہ حکومت اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کو کھلم کھلا دھمکیاں دیتی ہے اور اسے ناپسندیدہ عنصر قرار دیتی ہے۔ صیہونی عموماً اصولوں اور قوانین پر یقین نہیں رکھتے۔ یہ منصوبہ اسلامی تعاون تنظیم کے ممالک میں بھی تجویز کیا گیا ہے۔ ہم کسی بھی ایسے ملک کی حمایت کرتے ہیں جو اس مسئلے پر سنجیدگی سے یقین رکھتا ہے۔
انہوں نے اس سوال کے جواب میں کہ آیا ایران JCPOA کے علاوہ کسی دوسرے معاہدے کی تلاش میں ہے، کہا کہ ہمارا موقف واضح ہے۔ جوہری مسئلے کے حوالے سے ہم نے ہمیشہ اعلان کیا ہے کہ ایران کا پروگرام پرامن نوعیت کا ہے اور ہمارے پاس JCPOA نامی ایک مخصوص دستاویز بھی موجود ہے۔ ہم اس دستاویز میں کچھ تاریخوں کے ختم ہونے کی وجہ سے اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں، جو فریقین کے ساتھ ہماری بات چیت کا موضوع تھا، لیکن بدقسمتی سے جاری نہیں رہ سکا۔"